WikiSort.ru - Крепости, зАмки и монастыри

ПОИСК ПО САЙТУ | о проекте
Монастырь
Воскресенский Новоиерусалимский ставропигиальный мужской монастырь

Новоиерусалимский монастырь
55°55′18″ с. ш. 36°50′43″ в. д. HGЯO
Страна  Россия
Город Истра, улица Советская, дом 2
Конфессия Православие
Епархия Русская православная церковь
Тип мужской
Архитектурный стиль архитектура барокко
Основатель Никон
Дата основания 1656 год
Настоятель Патриарх Московский и всея Руси
Наместник архимандрит Феофилакт (Безукладников)
Статус  Объект культурного наследия № 5010129000№ 5010129000
Сайт n-jerusalem.ru
 Новоиерусалимский монастырь на Викискладе

Воскресе́нский Новоиерусали́мский монасты́рь — исторически ставропигиальный мужской монастырь Русской православной церкви в городе Истре Московской области.

Монастырь основан в 1656 году патриархом Никоном, по замыслу которого под Москвой должен был быть воссоздан комплекс святых мест Палестины[1].

История

Основание

Новоиерусалимский монастырь. Вид от реки Истры. 2005

Это не первая попытка перенести образ храма Гроба Господня, связанного со святынями, на территорию России. Среди памятников, в которых могло отразиться влияние палестинского «первообраза», исследователи называют храм Покрова на Рву и проект «Святая Святых» в Московском Кремле (последний, задуманный ещё Борисом Годуновым, так и не был осуществлён. Остаётся открытым и вопрос, что могло послужить образцом для «Святая Святых» этого проекта — ветхозаветный Храм Соломона или храм Гроба Господня)[2].

Земли, на которых предполагалось расположить новую обитель, находились во владении вотчинников, и патриарх добился от царя Алексея Михайловича особого права[~ 1] приобретать земельные владения. До создания обители все земельные приобретения оформлялись на Валдайский Иверский монастырь[4]. К территории будущего монастыря присоединились бывшие земли боярина Василия Шереметева, князя Алексея Трубецкого, стольника Романа Боборыкина. Монастырские сооружения были возведены на землях деревни Редькино, купленной у дьяка Лукьяна Голосова[5].

Первый этап строительства

В. Г. Шварц. Патриарх Никон в Новоиерусалимском монастыре. 1867
Ф. Я. Алексеев Новоиерусалимский монастырь

Окрестности будущей обители подверглись перепланировке: лес по берегу реки Истры вырублен, а холм, на котором возводился монастырь, досыпан и укреплён. Прежние наименования были изменены на новые, взятые из евангельских текстов[6]. Мужской монастырь был заложен на холме, прозванном Сион. К востоку от него располагался Елеонский холм с каменной Елеонской часовней [~ 2], на севере — холм Фавор. На берегу реки Истры, переименованной в Иордан, был построен скит патриарха (до середины XIX века назывался «отходной пустынью»), в котором были размещены две церкви — Богоявления и апостолов Петра и Павла (освящены в 1662 году)[7][8]. Был также основан небольшой женский монастырь — Вифания, названный по городу, упомянутому в Новом Завете. Некоторые здания повторяют очертания сооружений Иерусалима, как, например, Воскресенский собор (1656—1685), создан по образу и подобию Храма Гроба Господня.

На строительные работы, для производства которых «требовалось огромное количество как квалифицированных мастеров, так и подсобной рабочей силы»[9], были привлечены монастырские крестьяне[9], в том числе и из отдалённых вотчин. Крестьяне в своих челобитных жаловались на то, что, оторванные от дома, они лишены возможности заниматься собственным хозяйством. Положение занятых на работах не облегчало предоставление им некоторых льгот[9]. Один из современных Никону писателей-старообрядцев критиковал патриарха за то, что «простых крестьян тяжкими труды умучил, созидаючи горкой свой Иеросалим»[9].

При Никоне на территории монастыря был возведён комплекс традиционных для русского зодчества деревянных сооружений[10]. В 1656 году построена деревянная Воскресенская церковь с трапезной, келарской и служебными помещениями. 18 октября 1657 года на её освящении присутствовал царь Алексей Михайлович. Именно он, глядя на постройки обители с Елеонского холма, впервые назвал монастырь Новым Иерусалимом, это обстоятельство было отмечено на памятном кресте, установленном на Елеоне[11]. Почти сразу после основания монастырь стал крупным землевладельцем. В разных уездах России для него были приобретены вотчины. На большую часть земли царём Алексеем Михайловичем выдавались жалованные грамоты.

Воскресенский собор был заложен в сентябре 1658 года — архимандрит Леонид (Кавелин), опираясь на надпись на колоколе, отлитом при патриархе, относит это событие к 1 сентября[12]. В этом же году Никон был удалён из Москвы. До конца 1666 года патриарх находился в Новом Иерусалиме, руководя строительством собора. В его личное управление были переданы три основанные им монастыря: Воскресенский, Иверский, Крестный. Из документов того периода следует, что монастыри были объединены в одну вотчину, в которую входили солеварни в Усолье Камском и Старой Руссе, рыбные ловли на Кольском полуострове, два московских подворья, земли в центральных и северных уездах. Большая часть доходов с этого владения шла на строительство Воскресенского собора[9].

В монастыре работали белорусские мастера, присланные Никоном ещё до опалы. Первым архитектором Нового Иерусалима стал П. И. Заборский — «золотых, серебряных и медных, ценинных[~ 3] и всяких рукодельных хитростей изрядный ремесленный изыскатель, потрудившийся о украшении сея святые церкви в ценинных и в иных делах немалое время»[~ 4]. Строительные работы остановились после того, как Никон был сослан в Ферапонтов монастырь, а по указу Алексея Михайловича от 22 декабря 1667 года мастера (всего 31 человек) из Нового Иерусалима были переведены в Оружейную палату[14].

В XVII веке в монастыре существовала библиотека, собранная по инициативе Никона. Её основу составили личные книги патриарха, переданные им в 1661 году монастырю, в том числе греческие рукописи из афонских монастырей с текстами античных и раннехристианских авторов. В библиотеке монастыря находились, среди прочего, Изборник Святослава 1073 года, Юрьевское Евангелие (XII век), списки летописей (Воскресенская и Никаноровская), том Лицевого свода (XVI век), хронографы, родословные книги, небольшое количество иностранных изданий практического назначения, печатные книги для каждодневного богослужения и чтения. Большое место занимала переводная литература: сочинения философского содержания, книги по филологии, истории. Патриарх постоянно поддерживал связи с украинскими[15] монахами-переводчиками даже во время своей опалы. Переводы книг, созданные под руководством Епифания Славинецкого, регулярно присылались в монастырь из Москвы. В монастырской библиотеке были широко представлены книги, изданные в Киеве, Вильно, Остроге, Львове, Кракове, Кутеинском монастыре под Оршей, Иверском монастыре. К концу XVII века здесь хранилось около 600 книг[16]. 500 экземпляров из монастырской библиотеки в 1674 году было взято в Патриаршию ризную казну. В 1666—1676 годах в монастыре работала типография, переведённая патриархом Никоном из Иверского монастыря. Рукописи из библиотеки монастыря описаны Амфилохием в 1859 году в его «Описании рукописей Воскресенского ставропигиального первоклассного монастыря, именуемого Новый Иерусалим». В 1907 году все рукописные книги были переданы в Синодальную библиотеку и составили там Воскресенское собрание рукописей, с 1920 года оно хранится в Государственном Историческом музее[17].

Во второй половине XVII века в монастыре сложилась музыкально-поэтическая школа, продолжающая традиции канта — польско-украинского духовного песнопения[18]. Два настоятеля монастыря — архимандриты Герман и Никанор были в своё время руководителями хора (уставщиками). Их личные библиотеки состояли из книг-пособий (в том числе латинских и польских) по стихосложению, исторической литературы, нотных рукописей. Три стихотворных произведения Германа и Никанора высечены на каменных плитах Воскресенского собора. Предполагается, что Николай Дилецкий создал свой Воскресенский канон по заказу Новоиерусалимского монастыря[19].

Конец XVII века

Церковный собор 1666—1667 годов определил статус монастыря как рядовой подмосковной обители. Единая вотчина была разделена: Иверскому и Крестовому монастырям были возвращены их земли по состоянию на 1658 год. Воскресенский монастырь не имел более средств на продолжение строительства[20]. После удаления Никона его противники пытались лишить обитель вотчин, однако они (кроме вотчин приписных монастырей) были признаны приобретёнными законно и в 1668 году утверждены за Воскресенским монастырём Соборной грамотой[14]. Строительство возобновилось в правление Фёдора Алексеевича, ученика Никона, который, под влиянием тётки, Татьяны Михайловны, обратил внимание на дела обители. Царь приписал Новому Иерусалиму 20 монастырей, пожаловал ему новые земли. С 1679 года монастырь был передан в ведение отделения Приказа Большого Дворца — Мастерской палаты, сам царь принимал активное участие в управлении и благоустройстве обители. В 1678 году Новому Иерусалиму были возвращены все прежние приписные монастыри и дарованы новые.

В 1681 году Никону, уже тяжело больному, было разрешено вернуться в Воскресенский Новоиерусалимский монастырь, на пути к которому он скончался 17 августа в Николо-Тропинском приходе напротив Ярославля. Его похоронили в приделе Усекновения главы Иоанна Предтечи Воскресенского собора.

С 1684 года монастырь был передан в Приказ сыскных дел. По завершению строительства Воскресенского собора, 18 января 1685 года он был освящён. После этого события царевна Софья Алексеевна указала место для строительства на территории монастыря у задней стены собора «церкви с трапезною тёплой каменной и службы по чину Иерусалимскому»[21]. В день освящения собора дьяку Сыскного приказа Борису Остолопову было поручено его описание[~ 5]. Церковь Рождества Христова с трапезными палатами была освящена в 1692 году.

XVIII век

В правление Петра I в Новом Иерусалиме так же, как и в других крупных обителях, был уменьшен штат монахов, на содержание которых выделялись из монастырских доходов ограниченные средства (остальное уходило в государственную казну). Кроме этого монастырь был обязан поставлять государству лошадей, фураж, ремесленников из числа монастырских крестьян[22].

При Елизавете Петровне (1741—1761), взявшей монастырь под покровительство, материальное положение Нового Иерусалима улучшилось, увеличились его земельные владения[22]. Благодаря императрице, выделившей 30 тысяч рублей[~ 6], начался ремонт Воскресенского собора, шатёр ротонды которого обрушился в 1723 году[24].

Перед секуляризацией церковных земель Новый Иерусалим владел 13 935 (по другим данным — 16 287) душами мужского пола и 22 000 десятин земли. После Манифеста от 26 февраля (8 марта) 1764 года все монастырские крестьяне были переданы в экономические[25]. У монастыря остались два подворья в Москве и 30 десятин земли. Сумма, отпущенная на содержание обители, составила 30 процентов от былых доходов. Однако большую часть доходов монастырю обеспечивало паломничество, не прекращались и поступления крупных частных вкладов. Монастырское подворье в Москве было сдано в аренду[26][27].

В 1762 и 1792 годах на территории монастыря произошли крупные пожары. Средства на восстановление были выделены Екатериной II.

XIX век

Воскресенский собор в XIX веке

Появляются описания монастыря, адресованные широкому кругу читателей: А. Н. Муравьёва, И. М. Снегирёва и других авторов. Всего известно более двадцати паломнических описаний второй половины XVIII — начала XX века, которые стали источниками сведений об утраченных к настоящему времени сооружениях и деталях архитектурного комплекса, особенностях богослужебной практики, характерной только для этого монастыря, быта насельников и богомольцев[28].

В 1869 году архимандритом монастыря был назначен видный учёный, археограф Леонид (Кавелин). Годы, проведённые в Новом Иерусалиме стали для него временем плодотворной научной деятельности. В своём труде «Историческое описание Воскресенского, Новый Иерусалим именуемого монастыря» (1876) Леонид впервые опубликовал документы XVII века (позднее утраченные) из архивов обители. До настоящего времени его монография «Ценинное дело в Воскресенском, Новый Иерусалим именуемом, монастыре с 1656 по 1759 год» остаётся единственным исследованием истории этой керамической мастерской. Кавелин открыл имена мастеров «ценинного дела» Петра Заборского и Яна Флегнера. С 1870-х годов архимандрит вёл работу по созданию одного из первых церковных музеев России — музея патриарха Никона, который открылся в 1874 году в северной трапезной палате монастыря.

Монастырь в XIX — начале XX века стал одним из центров русского паломничества; с постройкой железнодорожной линии Москва-Виндава число посетителей возросло. За оградой монастыря каменные сооружения сменили деревянные гостиницы для состоятельных паломников и странноприимный дом — для неимущих, построено монастырское училище[29]. К 1913 году монастырь ежегодно посещало около 35 000 человек[26].

После 1918 года

В 1919 году монастырь был закрыт. С 1921 года на его территории работало два музея: Художественно-исторический и родного края, которые в 1922 году объединились в Государственный художественно-исторический музей. В его коллекцию вошли предметы из монастырских храмов и ризницы, экспонаты Музея памяти патриарха Никона, картины из художественной галереи, расположенной в Трапезных палатах, материалы археологических раскопок, предметы из усадеб западной части Московской губернии.

В 1941 году во время Великой Отечественной войны минёры немецко-фашистской дивизии СС «Райх» взорвали[~ 7] Воскресенский собор. Многие архитектурные памятники были уничтожены.

В 1959 году музей возобновил работу; сооружения монастыря восстановлены, за исключением основной архитектурной доминанты — исполинской ярусной звонницы XVII века.

Возобновление монастыря в 1990-х годах

10 ноября 1993 года патриарх Алексий II подписал удостоверение своему представителю архимандриту Никите (Латушко), которому поручалось ведение переговоров с властями Московской области, Истринского района и руководством музея «Новый Иерусалим» о возвращении монастыря[31].

В 1994 году возобновлён ставропигиальный Воскресенский Ново-Иерусалимский мужской монастырь. 18 июля 1994 года Священный синод Русской православной церкви утвердил архимандрита Никиту наместником возрождающегося ставропигиального Ново-Иерусалимского монастыря.

В 2014 году музей «Новый Иерусалим» переехал из стен монастыря в новое здание по соседству[32].

Архитектурный комплекс

Вторая половина XVII века

Согласно описи 1668 года, рядом с монастырём были возведены гостиный двор и две кельи, а также конюшенный двор с жилыми и хозяйственными постройками. Монастырь был обведён рвом, укреплённым брёвнами с одной стороны, перед ним был отсыпан вал с мелким камнем. Входили в монастырь по перекинутому через ров мосту. Деревянная монастырская стена имела восемь башен. Надвратную башню украшали часы «на польское дело». В ограде монастыря находились деревянные кельи Никона и братские кельи. В камне были отстроены хлебная палата, поварня, кузница, погреба[33].

Воскресенский собор

Храм Гроба Господня в Иерусалиме. Вид с юга. Офорт XVII в.
Посещение императрицей Елизаветой Петровной Новоиерусалимского монастыря. Вид Воскресенского собора с юга. Гравюра XVIII века. Художник изобразил шатёр ротонды, к тому времени разрушенный, вероятно, руководствуясь имевшимися в его распоряжении ранними изображениями собора[24]

По замыслу патриарха Никона Воскресенский собор возводился по образу романского Храма Гроба Господня в Иерусалиме. Известно, что при его строительстве использовался чертёж иерусалимского храма[~ 8]. При новых контурах собор в плане соответствует обмерам палестинской святыни, приведённым в «Проскинитарии» иеромонаха Арсения[~ 9], повторена и схема расположения отдельных помещений[35]. Уже при Никоне было положено начало системе поясняющих надписей в интерьере и на фасаде собора, выполненных на белокаменных плитах, иконостасах и керамических поясах и увязывающих топографию собора с Храмом Гроба Господня. Об иерусалимском храме строители могли судить также по его деревянной модели, которую в 1649 году привёз в Россию патриарх Паисий[36]. К концу 1666 года собор доведён до сводов[~ 10]. Патриархом в нём были освящены три придельных церкви: любимое место служения Никона — верхняя Голгофская; расположенная под ней церковь святого Иоанна Предтечи и церковь Успения Богоматери. Строительство остановилось после церковного собора 1666—1667 годов, осудившего патриарха.

Сложно сказать, насколько Воскресенский собор, законченный уже после смерти Никона, соответствовал его замыслу, но в общих чертах его внешний вид повторял Храм Гроба Господня. Как и его палестинский прототип, собор состоял из трёх частей, сведённых в цельную архитектурную композицию. Центр храма — четырёхстолпный, перекрытый мощным куполом на барабане. Расположенная с востока апсида подобно хору западноевропейских соборов имеет круговой обход или деамбулаторий. Своды трансепта, ориентированного с севера на юг — вспарушённые крестовые. С запада расположен второй главный архитектурный и семантический акцент собора — огромная ротонда, перекрытая шатром, над часовней Гроба Господня (иначе называемой кувуклией), украшенной изразцами. Она повторяла часовню иерусалимского храма, перестроенную после 1808 года[23]. Первый шатёр ротонды собора, возведённый до 1685 года, имел высоту 18 м, а диаметр основания — 23 м. Сооружение с тремя рядами окон было покрыто, вероятно, изразцами, имитировавшими мрамор[38][~ 11]. Завершала шатёр медная золочёная полуглава с крестом. Ротонда соединяется с основным пространством двухъярусной триумфальной аркой.

Отличительной чертой собора стала архитектурная керамика, украсившая его интерьеры и фасады. Над керамическим убранством в середине XVII века работали такие мастера, как Пётр Заборский, Степан Полубес, Игнатий Максимов. При патриархе Никоне было выполнено пять керамических ордерных иконостасов: два для приделов Усекновения главы Иоанна Предтечи и Успения Пресвятой Богородицы (они были освящены Никоном) и три — заалтарных приделов[~ 12]. Праздничный вид придавали собору изразцовые наличники икон в трёх его ярусах, декоративные пояса, расположенные как внутри, так и снаружи, порталы и надписи[41]. В конце XVII века изразцами были украшены барабан большой главы собора, парапеты хор и верхние ярусы храма[42]. Большое символическое значение имеет керамический фриз, получивший в литературе названия «репьи», «павлиний хвост», «павлинье око». Последние два наименования наиболее удачно передают характер рисунка, напоминающего цветок граната — символ мученической смерти или глаз на пере павлина — символ Воскресения Христова[38]. Фриз шёл по всему периметру второго яруса, предположительно, украшал он и третий ярус. Сейчас «павлинье око» можно видеть на апсиде главного алтаря собора (снаружи и внутри). Выполненными по тем же формам изразцами позднее были декорированы Храм Григория Новокесарийского на Большой Полянке (1668 — середина 1670-х), надвратная церковь Андреевского монастыря (1675) и Храм Покрова Богородицы в Измайлове (1679—1683). По мнению исследователей, для ещё одного фриза «павлинье око» в Иосифо-Волоколамском монастыре были вырезаны новые формы[43][44].

Изразцы, изготовленные во второй половине XVII века в керамической мастерской монастыря, имеют сложный профиль, тщательно проработанный рельеф и отличаются большими размерами. В своём роде это уникальная архитектурная керамика, более не имеющая себе подобной в русском зодчестве[45].

К концу XVII века в соборе насчитывалось 14 приделов. В XVIII—XIX веках были устроены ещё 15 приделов. Придел Марии Магдалины в 1802 году по заказу императора Павла I и его жены оформлял Матвей Казаков[46].

Подземная церковь Константина и Елены

С востока к основному объёму собора примыкает подземная церковь Константина и Елены (в Иерусалиме подобная церковь вырублена в скале), соединяется с собором ходом из заалтарной части. Строительство церкви началось ещё при Никоне, в 1658 году. В конце XVII века это было простое прямоугольное в плане здание с плоской кровлей, обведённой балясником. Стены церкви возвышались над уровнем земли на 1,5 метра, её венчала одна глава, украшенная изразцами[47].

В середине XVIII века для предохранения от грунтовых вод здания, углублённого в землю на 6 метров, вырыли ров. В начале XIX века был устроен тоннель, по которому отводится вода, а сам ров облицован белым камнем[48].

Интерьер церкви в середине XVIII века был переделан в стиле барокко.

Крепостная ограда

Западное прясло крепостной стены. Вид снаружи

В 1690—1697 годах завершило формирование комплекса монастырских сооружений возведение каменной ограды вместо старой деревянной по проекту Якова Бухвостова. Общая протяжённость монастырских стен, построенных с соблюдением требований крепостного зодчества эпохи, составляет около одного километра, высота — девять метров, толщина — до трёх метров. Верхняя часть стен — боевой ход, снабжённый двумя рядами бойниц: для дальнего боя и машикулями, позволяющими вести оборону основания крепости. На изломах стены поставлены семь башен, восьмая (Елизаветинская)[~ 13] размещена над западными воротами, над восточными (Святыми) воротами была построена надвратная Входоиерусалимская церковь[~ 14]. Бухвостову удалось достичь стилевого единства сооружений крепостной стены с другими зданиями и создать единый архитектурный ансамбль[51]. В продолжение традиции, вероятно, в XVIII веке крепостные башни получили палестинские названия: Гефсиманская, Сионская, башня Давидов дом, Иноплеменничья, башня Варуха, Ефремова, Дамасская[52].

Некрополь

Старый некрополь Новоиерусалимского монастыря к северу от храма Константина и Елены

Некрополь Новоиерусалимского монастыря расположен внутри собора (захоронения XVII века) и собственно на его территории — по обеим сторонам церкви Константина и Елены. В ходе исследований 1999—2003 годов выявлено 100 целых или сохранившихся крупных частей надгробных памятников, среди них лишь небольшое количество объёмных архитектурных форм. Существенный урон некрополю был нанесён во время богоборческой кампании 1920-х — 1930-х годов и в результате взрыва собора в декабре 1941 года[53].

На начальном этапе строительства собора отчасти было скопировано расположение важнейших захоронений иерусалимского собора. В храме Гроба Господня в приделе Иоанна Предтечи (Адамовом) находились легендарные захоронения Адама и первого ветхозаветного священника Мелхиседека. Символично, что Никон завещал похоронить себя в приделе Иоанна Предтечи Воскресенского собора, там, где в Иерусалиме погребён Мелхиседек. Сохранилась белокаменная плита, на которой в стихотворной форме описан жизненный путь Никона. Автор эпитафии основателю монастыря — архимандрит Герман. В 1680-х годах в приделе установлена плита, сообщающая, что в храме Гроба Господня на этом месте погребены Готфрид Бульонский и Балдуин. В первом ярусе колокольни в Иерусалиме расположены гробницы иерусалимских патриархов, в первом ярусе колокольни Воскресенского собора — настоятелей монастыря (архимандритов Герасима, Германа). Из-за разрушения в 1941 году другие могилы утрачены, однако известно, что внутри собора продолжали хоронить и во второй половине XVIII века[54]. Самые ранние захоронения в соборе — могилы Петра Заборского и иподиакона Никиты Никитина (под лестницей на придел Голгофы), в южной части погребён автор жизнеописания Никона Иван Шушерин (придел Архангела Михаила)[55].

В соборе и около него находятся погребения членов семей, владевших окрестными землями и лиц, делавших вклады в монастырь: Бестужевых-Рюминых, Самариных, Нащокиных, Олениных, Загряжских, Сухово-Кобылиных (в том числе могилы отца и матери драматурга А. Сухово-Кобылина). В подземной церкви в приделе иконы богоматери «Утоли Моя Печали» похоронены жена и сын А. Суворова[56].

Реконструкции

XVIII век. Разрушение Воскресенского собора. Восстановительные работы

В начале века плоские кровли-гульбища Воскресенского собора сменили на скатные, убрав парапет-ограждение. 23 мая 1723 года шатёр ротонды собора, вероятно из-за перегруженности, обрушился по нижние хоры, при этом уцелевшие стены растрескались. По версии исследователей, «шатёр, будучи сильно армирован связями, в первые мгновения катастрофы сползал на запад как единое целое, и рухнул всей массой на двухъярусную галерею, окружавшую ротонду»[57]. В 1726 году пожар в соборе уничтожил кровли и деревянные части окон. Ремонтными работами в 1731—1747 годах занимался Иван Мичурин. Свой проект по восстановлению собора в том виде, в каком он был до разрушения, с сохранением старых фундаментов и стен ротонды, архитектор направил в Синод в 1745 году (чертежи утрачены, до наших дней дошла лишь смета)[58]. Позднее появились проекты восстановления других архитекторов, обследовавших собор: А. П. Евлашева и Д. В. Ухтомского[~ 15], а также Х. Мускопа.

Под руководством Мичурина к 1736 году были восстановлены два нижних яруса ротонды, создан и установлен керамический фриз второго яруса, подобный фризу второго яруса крестовой части. Однако полным ходом исследования и работы пошли после того, как императрица Елизавета Петровна выделила на них деньги (1749)[59]. В своём проекте Б. Растрелли (1756) также предусматривал возведение шатра из кирпича, сомнения в прочности конструкции задержали его выполнение. Архимандрит Амвросий, ссылаясь на то, что купол палестинского прообраза Воскресенского храма выполнен из дерева, предложил построить деревянный шатёр. По второму проекту Растрелли сохранялись уцелевшие конструкции ротонды и возводился шатёр из дерева, конструкция которого была разработана инженером В. Бернардаччи. Проект был реализован под руководством К. Бланка к 1759 году. Собор получил ротонду, выполненную в стиле европейского барокко. С фасада при восстановительных работах были сняты керамические пояса, их место заняли белокаменные карнизы[60]. В новом третьем ярусе ротонды было устроено пятнадцать окон, в шатре — шестьдесят окон-люкарн в три ряда. Наиболее сильное впечатление производил интерьер собора, залитый светом, украшенный резьбой и лепниной. Хоры ротонды и пространства между окнами были заполнены картинами на библейские сюжеты из художественной мастерской будущего настоятеля монастыря Никона Зертис-Каменского[61]. Керамические иконостасы были покрыты масляной краской, а частями — позолотой[46].

В результате восстановительных работ 1750-х годов собор приобрёл тот вид, в котором просуществовал до декабря 1941 года. При ремонтных работах, проводившихся в XIX веке, существенных изменений в его облик внесено не было.

Послевоенная реставрация. 1942—1969

Уже в январе 1942 года руины монастыря были обследованы бригадой работников Академпроекта. В 1942—1943 годах в мастерской «Академпроекта» под руководством А. В. Щусева на базе обмеров Ф. Ф. Рихтера был создан первый эскизный проект реставрации собора. В 1944—1947 годах выпускники Московского архитектурного института Н. Любимова, И. Сахарова, М. Ковалёва под руководством П. Д. Барановского провели обмеры керамического декора. В ноябре 1950 года на территории монастыря начались работы по разбору завалов и реставрации.

В 1952 году вышел «Проект генерального плана сохранения и реставрации памятника архитектуры Ново-Иерусалимского монастыря-музея» Барановского, где предлагалось воссоздать собор в том виде, в котором он был в XVII веке, с сохранением «ценных особенностей», появившихся при проведении строительных работ XVIII века [~ 16]. Решение вопроса о восстановлении колокольни было отложено до полного изучения сохранившихся фрагментов. К 1957 году все работы, намеченные планом 1952 года (постоянно корректировавшимся) были проведены (в том числе укреплён аварийный юго-западный пилон), началась реконструкция других сооружений на территории монастыря, необходимых для областного музея[62].

В 1956 году Барановский выпустил «Предварительный проект реставрации взорванных пилонов, соединяющих их арок и сводов». Строительные работы начались в 1957 году, и к 1972 году пилоны были доведены до уровня пят подпружных арок[63][64].

В 1958 году вышел эскизный «Проект покрытия над ротондой Воскресенского собора Ново-Иерусалимского монастыря» с тремя вариантами покрытия для сохранения лепного декора ротонды, предложенными Барановским. Третий вариант предусматривал возведение над ротондой шатра на металлическом каркасе с деревянной обшивкой, который позднее мог стать основой для проведения восстановительных работ. По этому варианту леса должны были возводиться только в центре ротонды (над кувуклией, уцелевшей при взрыве), таким образом сохранялась возможность для проведения исследовательских и реставрационных работ в помещении. Проект не был реализован, позднее (в 1970-х — 1990-х годах) строительные леса занимали всю ротонду и препятствовали изучению и восстановлению внутреннего убранства[65].

Реставрационные работы

1970—1990-е годы

Шатёр ротонды храма Воскресения до реставрации 2011 года

В 1975 году под руководством Б. Малхасова возведена глава центральной части собора. Критике подверглась форма купола, представлявшая собой нечто среднее между шлемовидной и луковичной, тогда как старый купол был шлемовидным, отмечалось искажение формы креста. Было также выявлено увеличение высоты главы по сравнению с довоенной более чем на 0,5 м. По заключению расширенного заседания сектора древнерусского искусства ВНИИ искусствознания от 31 января 1984 года, восстановленная глава собора «не имеет ничего общего ни с одной главой XVII века»[63].

В 1978—1979 годах на барабане центральной части собора установлена керамическая храмозданная надпись (повторение надписи 1830-х годов). В 1982—1983 годах по проекту Н. Любимовой реконструированы керамические подвески и наличники (убранные ещё во время ремонтных работ XVIII века) большой главы. Таким образом, глава получила архитектурную керамику, подобную украшениям XVII века, а не декор XVIII-го, сохранявшийся до её разрушения[66].

В конце 1970-х — начале 1980-х годов трест «Мособлстройреставрация»[~ 17] разработал документацию на восстановление шатра ротонды с использованием металлоконструкций (архитекторы А. Климанов и Б. Малхасов)[64]. Шатёр собирался из блоков трёх типов, располагавшихся в три ряда. Недостатками этого проекта были признаны жёсткое соединение блоков и уменьшение высоты шатра[67]. По мнению Барановского, высота его была на 2 м ниже творения Бланка, не сохранены формы основания ротонды, люкарны в шатре были слишком узки, чтобы пропускать достаточно света. Главной же ошибкой Барановский считал покрытие шатра листами железа, материала, подверженного коррозии. Восстановление Воскресенского собора стало предметом общественной дискуссии: 30 мая 1978 года в газете «Правда» было опубликовано коллективное письмо[~ 18], где эти работы приводились как пример реставрации без согласования со специалистами. К марту 1979 года для стереофотограмметрического исследования на смонтированной на три четверти конструкции был собран макет шатра с имитацией окон-люкарн[68].

В 1983 году макет был разобран, начались работы по восстановлению шатра по проекту, выпущенному в 1980 году. Решение выполнить конструкцию из металла не оспаривалось, но многие специалисты выступали против увеличения высоты шатра на 2 м, предусмотренного проектом. В 1991, 1992 и 1993 годах были смонтированы соответственно окна-люкарны первого, второго и третьего ярусов. По настоянию сотрудников музея «Новый Иерусалим» покрытие шатра было выполнено из оцинкованного железа, а не из никелированной меди «в шашку», как предполагалось ранее. Последний тип покрытия был отвергнут, поскольку вызывал протечки, а также исходя из эстетических соображений[69].

2011—2016 годы

К 2014 году рядом с Воскресенским собором восстановлена уничтоженная в 1941 году немецкими войсками колокольня и установлены новые колокола[70].

Реставрация монастыря, который представляет собой единственную успешную попытку воссоздания образа Святой Земли, обошлась в 10 млрд рублей, из которых почти 1 млрд 300 млн составили народные пожертвования[71]. К концу 2016 года реставрационные работы в монастыре были закончены[72].

Список архитектурных сооружений

  • Воскресенский собор (1658—1685)
  • Колокольня (разрушена в 1941) — восстановлена в результате реставрации 2011—2016 года
  • Храм Константина и Елены (подземный)
  • Святые ворота с надвратным храмом(1694—1697)
  • Трапезная с храмом Рождества Христова (конец XVII в.)
  • Палаты царевны Татьяны Михайловны (конец XVII в.)
  • Солодовые и кузнечные палаты (1690—1694)
  • Настоятельские покои
  • Братский корпус
  • Караульные палаты
  • Палаты «монастырских детёнышей»
  • Больничные палаты (конец XVII в.)
  • Квасной погреб

Крепостные стены и башни (1690—1694)

  • Гефсиманская башня
  • Сионская башня
  • Давидов дом
  • Надвратная Елизаветинская башня
  • Иноплеменничья башня
  • Башня Варуха
  • Ефремова башня
  • Дамасская башня

Постройки, расположенные за крепостной стеной

  • Скит Никона (1658)
  • Музей деревянного зодчества: мельница, церковь (сгорела в 2000), часовня, крестьянская изба.

Современная жизнь обители. Деятельность Попечительского совета

Памятная монета Банка России (2012)

Наместник монастыря с мая 2008 года (утверждён Священным синодом 23 июня 2008 года[73]) — игумен Феофилакт (Безукладников).

Монастырь имеет подворье: храм Воскресения Христова, Санкт-Петербург, Камская улица, 11, лит А.

23 июля 2008 года монастырь с неофициальным визитом посетили президент России Дмитрий Медведев и патриарх Алексий II; было принято решение о создании Попечительского совета для оказания помощи в восстановлении монастыря[74]. В октябре 2008 года президент России Дмитрий Медведев призвал за ближайшие 5—7 лет полностью восстановить Новоиерусалимский монастырь[75]. 20 октября в Кремле состоялось первое заседание Попечительского совета благотворительного фонда по восстановлению монастыря, в котором приняли участие президент России Дмитрий Медведев, патриарх Алексий II, первый вице-премьер Виктор Зубков, вице-премьер, министр финансов Алексей Кудрин, помощник президента Олег Марков, министр культуры Александр Авдеев, глава Минэкономразвития Эльвира Набиуллина, министр связи и массовых коммуникаций Игорь Щёголев, полпред президента РФ в Центральном федеральном округе Георгий Полтавченко, губернатор Московской области Борис Громов, наместник Новоиерусалимского монастыря игумен Феофилакт (Безукладников), президент «ВТБ» Андрей Костин, глава корпорации «Ростехнологии» Сергей Чемезов и президент ОАО «РЖД» Владимир Якунин[74]. Патриарх заявил, что разработана концепция развития монастыря «как великой святыни христианского мира и как современный духовно-воспитательный и образовательный центр, призванный раскрывать всем, и особенно — молодёжи, душеполезный смысл нетленных ценностей нашего Отечества»[74]. Дмитрий Медведев сообщил, что фонд по восстановлению Новоиерусалимского монастыря возглавит первый вице-премьер правительства РФ Виктор Зубков[74]. 9 марта 2009 года президент России Медведев подписал Указ «О мерах по воссозданию исторического облика Воскресенского Ново-Иерусалимского ставропигиального мужского монастыря Русской православной церкви»[76][77]. В конце сентября 2009 года патриарх Иерусалимский Феофил во время встречи в Иерусалиме с первым заместителем председателя правительства РФ Виктором Зубковым заявил, что Иерусалимская патриархия готова оказать экспертную помощь в восстановлении монастыря[78].

Настоятели

Комментарии

  1. По Уложению 1649 года монастырям запрещено было увеличивать свои земельные владения[3].
  2. Построена в 1657 году или, по другим предположениям, в конце XVII века; разрушена в 1930-е годы.
  3. То есть производства глиняных глазурованных изделий.
  4. Надпись на надгробной плите могилы Заборского на южном фасаде Воскресенского собора[13].
  5. Опись Бориса Остолопова — важнейший документ, помогающий исследователям восстановить облик собора в конце XVII века. Была впервые опубликована Леонидом (Кавелиным) в 1874 году, считалась утраченной, найдена в РГАДА А. Г. Авдеевым.
  6. После посещения монастыря в 1749 году. Всего Елизавета Петровна побывала в Новом Иерусалиме три раза[23].
  7. Боевой отчёт дивизии, Государственный военный архив в городе Фрайбург, Германия. Bundesarchiv-Militararchiv, Freiburg. SF-02/37636, Gefechtsbericht. S. 7[30].
  8. В Новгородском хронографе XVII века говорится о том, что патриарх во время возведения собора сверялся с привезённым ему чертежом.
  9. Суханов привёз в Россию так называемую «иерусалимскую меру», сажень, которая использовалась при строительстве собора. В «Проскинитарии» приведена 1/16 «иерусалимской меры», равной 223 сантиметрам[34].
  10. Об этом свидетельствовала круговая изразцовая надпись на сводах внутри собора[37].
  11. По предположению архимандрита Леонида (Кавелина) в конце XVII века шатёр был покрыт гонтом, выкрашенным под мрамор. И. Грабарь и С. Торопов считали, что шатёр по тёсу был декорирован изразцами, имитирующими мрамор. Известно, что в 1707 году покрытие шатра было выполнено «белым железом», которое в том же году заменили тёсом. По версии Тепфера, вначале покрытие было из поливной черепицы коричневого и зелёного цветов. Однако со временем она стала осыпаться и её заменили белым железом[39].
  12. Приделы Тернового венца, Разделения риз и Лонгина Сотника. Эти иконостасы дошли до наших дней неизменёнными[40].
  13. Названа в честь императрицы Елизаветы Петровны[49].
  14. Построена по проекту Бухвостова подрядчиками Филиппом Папугой и братьями Емельяном и Леонтием Михайловыми[50].
  15. По проекту Евлашева-Ухтомского (1749) фундаменты и стены ротонды должны были возводиться заново, шатёр — сооружаться из кирпича[58].
  16. В 1957 году идея восстановления «в характере XVII века» была отвергнута[62].
  17. Трест создан в 1969 году для реставрации подмосковных памятников архитектуры.
  18. Подписано в том числе академиком Дмитрием Лихачёвым[68].

Примечания

  1. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 15—16.
  2. Баталов, Вятчанина, 1988, с. 23.
  3. Музей, 1989, с. 17.
  4. У стен Нового Иерусалима, 2010, с. 28.
  5. У стен Нового Иерусалима, 2010, с. 28—31.
  6. Музей, 1989, с. 18-19.
  7. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 55.
  8. У стен Нового Иерусалима, 2010, с. 26—28.
  9. 1 2 3 4 5 Музей, 1989, с. 20.
  10. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 16.
  11. Леонид, 1874, с. 6.
  12. Леонид, 1874, с. 10.
  13. Музей, 1989, с. 43.
  14. 1 2 Леонид, 1874, с. 24.
  15. Музей, 1989, с. 26.
  16. Музей, 1989, с. 26—27.
  17. Музей, 1989, с. 99.
  18. Музей, 1989, с. 27.
  19. Музей, 1989, с. 27—28.
  20. Музей, 1989, с. 22—23.
  21. Леонид, 1874, с. 103.
  22. 1 2 Музей, 1989, с. 29.
  23. 1 2 Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 25.
  24. 1 2 Тепфер, 2002, с. 119.
  25. Указ Императрицы Екатерины II Именный, данный Сенату. — О раздѣленiи духовных имѣнiй и о сборѣ со всѣхъ Архиерейскихъ, монастырскихъ и другихъ церковныхъ крестьянъ съ каждой души по 1 рублю 50 копѣек....26 февраля (8 марта) 1764 года
  26. 1 2 Музей, 1989, с. 31.
  27. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 50.
  28. Святославский, 2005, с. 218—220.
  29. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 57.
  30. У стен Нового Иерусалима, 2010, с. 351.
  31. http://www.ferapontovo.ru/objects/mainbrowser-599.pdf
  32. История музея. Официальный сайт музейно-выставочно комплекса «Новый Иерусалим».
  33. У стен Нового Иерусалима, 2010, с. 35—36.
  34. Тепфер, 2002, с. 121.
  35. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 21.
  36. Музей, 1989, с. 19.
  37. Леонид, 1874, с. 100.
  38. 1 2 Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 23.
  39. Тепфер, 2002, с. 124—125.
  40. Воскресенский Ново-Иерусалимский монастырь / Составитель: Л. М. Черненилова. М.: Лето, 2008. — С. 13. 5000 экз.
  41. Горячева, 2002, с. 140.
  42. Тепфер, 2002, с. 123.
  43. Воробьёв Н., Сахарова И. О датировке и распространении некоторых видов московских изразцов // Материалы и исследования по археологии Москвы. М., 1955. — Т. III. — С. 77.
  44. Музей, 1989, с. 41—42.
  45. Баранова С. «Разсадник изразцового дела в России» // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. — С. 161. ISBN 5-94431-052-9.
  46. 1 2 Музей, 1989, с. 49.
  47. Музей, 1989, с. 38—39.
  48. Музей, 1989, с. 39.
  49. Музей, 1989, с. 56.
  50. Новый Иерусалим и город Воскресенск, 2006, с. 47.
  51. Музей, 1989, с. 57.
  52. Музей, 1989, с. 56—57.
  53. Святославский А. Символ как элемент православного надгробия. На материале некрополя Нового Иерусалима // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Сост. Г. М. Зеленская. Научные редакторы Г. М. Зеленская, И. А. Кочелева. М.: Лето, 2005. — С. 208. ISBN 5-94509-029-8.
  54. Музей, 1989, с. 63.
  55. Музей, 1989, с. 62, 64.
  56. Музей, 1989, с. 64—66.
  57. Бугаева et al, 1984, с. 30.
  58. 1 2 Тепфер, 2002, с. 127.
  59. Тепфер, 2002, с. 119, 123.
  60. Тепфер, 2002, с. 124.
  61. Музей, 1989, с. 47.
  62. 1 2 Черненилова, 2002, с. 171.
  63. 1 2 Черненилова, 2002, с. 175.
  64. 1 2 Музей, 1989, с. 50.
  65. Черненилова, 2002, с. 173—174.
  66. Черненилова, 2002, с. 175—176.
  67. Черненилова, 2002, с. 176.
  68. 1 2 Черненилова, 2002, с. 177.
  69. Черненилова, 2002, с. 178.
  70. В Ново-Иерусалимском монастыре восстановили колокольню.
  71. Карпов А. Как готовятся к Рождеству в обновлённом Ново-Иерусалимском монастыре (+видео). Телеканал «Россия 1», 5.1.2017.
  72. Печерский А. Мы с Воскресшим Христом! Беседа с наместником Ново-Иерусалимского монастыря архимандритом Феофилактом (Безукладниковым) 28.4.2017.
  73. ЖУРНАЛ № 54 // ЖУРНАЛЫ заседания Священного Синода Русской Православной Церкви от 23 июня 2008 года На официальном сайте МП 23 июня 2008
  74. 1 2 3 4 Состоялось первое заседание Попечительского совета благотворительного фонда по восстановлению Ново-Иерусалимского монастыря. На официальном сайте МП, 20.10.2008.
  75. Духовное возрождение России. РБК daily, 22.12.2008.
  76. На воссоздание Воскресенского монастыря в Новом Иерусалиме выделят бюджетные средства, NEWSru.com, 10.3.2009.
  77. Указ Президента РФ от 06.03.2009 N 245 (недоступная ссылка). Проверено 22 мая 2009. Архивировано 15 мая 2009 года.
  78. Патриархия Иерусалима готова помочь в восстановлении монастыря в Истре. РИА Новости, 30.9.2009.
  79. Тупиков Н. М. Никанор, архимандрит Воскресенского Новоиерусалимского монастыря // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890—1907.

Литература

  • Воскресенские монастыри // Энциклопедический словарь Брокгауза и Ефрона : в 86 т. (82 т. и 4 доп.). СПб., 1890—1907.
  • Акинин К. Об облике первоначального шатра Воскресенского собора Ново-Иерусалимского монастыря // Архитектурная наука и образование. Труды Московского Архитектурного института. М., 2003. Т. 3. С. 84-94. ISBN 5-274-01387-2.
  • Баталов А., Вятчанина Т. Об идейном значении и интерпретации иерусалимского образа в русской архитектуре XVI-XVII веков // Архитектурное наследство. — 1988. Т. 36. С. 22-42. ISSN 0320-0841.
  • Бугаева Т., Гришин В., Тепфер Л., Чернышёв М. Новые исследования строительной истории Воскресенского собора Ново-Иерусалимского монастыря // Материалы творческого отчёта треста «Мособлстройреставрация». М., 1984. — С. 28-34.
  • Бугаева Т., Гришин В. Подземная Константиноеленинская церковь Ново-Иерусалимского монастыря // Материалы творческого отчета треста «Мособлстройреставрация». — Москва, 1979.
  • Горячева М. К вопросу сравнительного анализа керамических иконостасов Ново-Иерусалимского монастыря // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. ISBN 5-94431-052-9.
  • Зеленская Г. М., Святославский А. В. Некрополь Нового Иерусалима: Историко-семиотическое исследование / Рецензенты: С. Ю. Шокарев, А. В. Абрамов, С. М. Завьялов. М.: Древлехранилище, 2006. — 418, [32] с. 800 экз. ISBN 5-92646-096-7. (в пер.)
  • Зеленская Г. М. Новый Иерусалим. Образы дольнего и горнего. — Дизайн. Информация. Картография, 2008. — 288 с. ISBN 978-5-287-00641-9.
  • Ильин М. Каменная архитектура второй трети XVII в // История русского искусства. М.Л., 1955. — Т. 3.
  • Истра. Ново-Иерусалимский монастырь // Памятники зодчества, разрушенные или повреждённые немецкими захватчиками: Документы и материалы. Вып. II / Академия архитектуры СССР. М.: Изд-во Академии архитектуры СССР, 1944. — С. 3—23. — 72 с. 3 000 экз. (обл.)
  • Зеленская Г. М. Реставрационные и научно-исследовательские работы по Воскресенскому собору во 2-й половине 1990-х годов // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. ISBN 5-94431-052-9.
  • Московский областной краеведческий музей в городе Истре: Путеводитель / Рецензенты: кандидат искусствоведения А. И. Комеч, кандидат исторических наук, доцент А. С. Орлов. М.: Московский рабочий, 1989. — 160: с илл. с. 75 000 экз. ISBN 5-239-00191-X.
  • Новый Иерусалим и город Воскресенск / Рецензенты: Г. М. Зеленская, Л. М. Черненилова. — 2. М.: МОК ЦЕНТР, 2006. 1000 экз. ISBN 5-89934-074-6.
  • Некрасов А. Архитектура Истры и её значение в общем развитии русского зодчества // Ежегодник музея архитектуры. — 1937. № 1.
  • У стен Нового Иерусалима. История города Воскресенска-Истры. / Ответственный редактор Н. А. Абакумова. Научный редактор: кандидат исторических наук Е. А. Воронцова. М.: Лето, 2010. — 432 с. 3 000 экз. ISBN 978-5-94509031-6.
  • Леонид (Кавелин). Историческое описание Ставропигиального Воскресенского Новый Иерусалим именуемого монастыря // Чтения в Императорском обществе истории и древностей Российских при Московском университете. Июль-сентябрь 1874. М., 1874.
  • Леонид (Кавелин). Ценинное дело в Воскресенском, Новый Иерусалим именуемом, монастыре с 1656 по 1759 год // Вестник Общества древнерусского искусства при Московском публичном музее № 11—12. М., 1876. — С. 84—87.
  • Краткое историческое описание Ставропигиального Воскресенского, Новый Иерусалим именуемого, монастыря. М., 1852.
  • Новый Иерусалим. Альбом-антология. — Феория, 2010. ISBN 978-5-91796-009-8.
  • Савко Н. Архимандрит Леонид (Кавелин) — первый исследователь архитектурной керамики Воскресенского собора // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. ISBN 5-94431-052-9.
  • Святославский А. Паломнические записки о Новом Иерусалиме XVIII — начала XX вв. Исторические источники и памятники культуры // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Сост. Г. М. Зеленская. Научные редакторы Г. М. Зеленская, И. А. Кочелева. М.: Лето, 2005. ISBN 5-94509-029-8.
  • Тепфер Л. Реконструкция Воскресенского собора Ново-Иерусалимского монастыря на конец XVII века // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. ISBN 5-94431-052-9.
  • Черненилова Л. Реставрация Воскресенского собора Ново-Иерусалимского монастыря 1942—1994 годы // Никоновские чтения в музее «Новый Иерусалим» / Составитель и научный редактор Зеленская Г. М.: Северный паломник, 2002. ISBN 5-94431-052-9.
  • Дорошенко С. М. Настоятели Воскресенского монастыря Нового Иерусалима: живая история обители // Государство, религия, церковь в России и за рубежом. 2009

Ссылки

Данная страница на сайте WikiSort.ru содержит текст со страницы сайта "Википедия".

Если Вы хотите её отредактировать, то можете сделать это на странице редактирования в Википедии.

Если сделанные Вами правки не будут кем-нибудь удалены, то через несколько дней они появятся на сайте WikiSort.ru .




Текст в блоке "Читать" взят с сайта "Википедия" и доступен по лицензии Creative Commons Attribution-ShareAlike; в отдельных случаях могут действовать дополнительные условия.

Другой контент может иметь иную лицензию. Перед использованием материалов сайта WikiSort.ru внимательно изучите правила лицензирования конкретных элементов наполнения сайта.

2019-2024
WikiSort.ru - проект по пересортировке и дополнению контента Википедии